Outil CV
CV hôtellerie-restauration : hôtel, restaurant, réception
Les hôtels, restaurants et sociétés de restauration recrutent autant sur le sens du service et la fiabilité que sur l'expérience. Un CV dans ce secteur doit montrer d'un coup d'œil trois choses : comment vous prenez soin des clients, quelles langues vous parlez et quand vous pouvez travailler.
Le service client, avec des détails concrets
- Précisez le cadre : hôtel urbain de 200 chambres, restaurant gastronomique, bar de piscine d'un resort, salon d'aéroport.
- Décrivez vos missions : arrivées et départs, réservations, réclamations, room service, service en salle, événements.
- Citez les logiciels utilisés, comme Opera PMS, une caisse (POS) ou une plateforme de réservation.
- N'utilisez des chiffres que si vous les connaissez : couverts par service, chambres par étage.
Les langues, une compétence clé
Les postes au contact des clients reposent souvent sur les langues, surtout dans les zones touristiques et les groupes hôteliers internationaux. Placez la rubrique « Langues » en évidence et indiquez un niveau clair pour chacune (langue maternelle, courant, conversationnel) ou un niveau CECRL comme B2.
Certificats et formations
- Hygiène alimentaire et sécurité des aliments (par exemple la formation HACCP ou l'équivalent local).
- Premiers secours (SST), sécurité incendie et information sur les allergènes.
- Permis d'exploitation ou formation au service responsable de l'alcool, lorsque c'est requis.
- Programmes de formation de la marque ou du groupe hôtelier.
Indiquez l'organisme et l'année, et retirez les certificats expirés sauf s'ils sont en cours de renouvellement.
Disponibilités et informations pratiques
Les responsables organisent des plannings : indiquez clairement vos disponibilités (services, week-ends, nuits, coupures) et si vous pouvez être logé ou déménager. Pour les saisons, précisez les dates où vous êtes libre. Dans le Golfe, le statut de visa et la possibilité de transfert de résidence sont souvent utiles ; ailleurs, n'ajoutez que ce que l'offre demande.
Questions fréquentes
Faut-il une photo sur un CV hôtellerie ?
Cela dépend du pays : courante dans le Golfe, facultative dans une grande partie de l'Europe, généralement absente au Royaume-Uni, aux États-Unis et au Canada. Sira CV permet d'afficher ou de masquer la photo pour chaque CV.
J'ai enchaîné beaucoup d'extras et de saisons. Comment les présenter ?
Regroupez les contrats courts similaires sous une même ligne (par exemple « Serveur en extra, plusieurs restaurants, 2022–2024 ») et détaillez davantage les postes les plus pertinents.
Puis-je rédiger mon CV dans une autre langue pour un hôtel à l'étranger ?
Oui. Vous pouvez rédiger votre CV dans l'une des 12 langues proposées, dont l'anglais, l'arabe, l'espagnol, l'allemand et l'italien.