CV tool
Translate your CV into another language, section by section
Sira CV translates the wording of your CV – summary, job titles, bullet points, education, projects and skills – the way a recruiter in that language would write it. Employer names, institutions, dates and numbers are kept from your original, and the translation is saved as a separate version.
How it works
- Open your CV in the builder and choose the language to translate into. The source language is detected from the text when the script makes it clear (for example Arabic or Cyrillic); you can change it.
- The AI translates every section. You see the original and the translation side by side, and can edit, untick (keep the original) or regenerate each section.
- Sections where numbers changed, lines went missing or text stayed untranslated are flagged so you can check them.
- Saving creates a new version in the target language. Your original CV is never changed.
Languages
CV languages available: English, Arabic, French, Spanish, German, Portuguese, Italian, Turkish, Russian, Chinese, Hindi and Japanese. PDF and Word exports are tested most in English, Arabic (right-to-left) and French – check other languages in the preview before you send.
AI translation can still make mistakes. Read the result before you apply, especially job titles and degree names, which differ between countries.
Frequently asked questions
Which plan includes translation?
Translation is part of CV Pro ($9.99) and the higher plans. The translated copy is a new CV, so downloading it needs its own plan. All plans are one-time payments.
Will my company names and dates be translated?
No. Employer and university names, dates, numbers, emails and links are kept exactly as in your original CV. Only the wording around them is translated.